Migration of QtMvvm from github
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 

43 lines
1.3 KiB

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="de_DE">
<context>
<name>QtMvvm::SettingsDialogPrivate</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="+206"/>
<source>&lt;i&gt;Failed to load edit view!&lt;i&gt;</source>
<translation>&lt;i&gt;Bearbeitungsansicht konnte nicht geladen werden!&lt;/i&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>:</source>
<translation>:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QtMvvm::WidgetsPresenter</name>
<message>
<location filename="../widgetspresenter.cpp" line="+247"/>
<source>About</source>
<translation>Über</translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>About &amp;Qt</source>
<translation>Über &amp;Qt</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.ui" line="+14"/>
<source>Settings</source>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<source>Search in settings…</source>
<translation>In Einstellungen suchen…</translation>
</message>
</context>
</TS>